Une partie de la beauté et la poésie de la vie, c'est que rien ne se fait par hasard. Le hasard n'existe pas. J'en suis toujours convaincu. Et cette conviction devient encore plus inébranlable au fur et à mesure que je fais le beau trajet de ma propre vie. Car tout est ainsi déterminé y compris bien entendu la vie elle-même, (et donc forcément aussi la mort) avec toutes les nuances subtiles ou fabuleusement kaléidoscopiques engendrées.
Chaque voyage, chaque rencontre engendre d'autres circonstances, l'engrenage perpétuel qui fait l'histoire d'une vie, et celle de la civilisation entière.
Il y a trois ans j'ai écrit un petit hommage à un jardin particulier. Le jardin de famille, donc une belle partie de nos racines. Mais ce serait inutile d'essayer de le retrouver, comme c'est souvent inutile de vouloir retrouver un lieu où on a passé un moment magique, car ainsi on risque d'usurper sur le souvenir même.
C'est justement ces souvenirs que l'on garde précieusement dans les coins veloutés de nos esprits, comme des bijoux rares. Et ce sont aussi eux qui font partie de notre identité.
Je connaissait bien quelqu'un qui a vécu toute sa vie sans jamais aller plus loin de 70 kilomètres de chez lui. C'est vrai que c'était alors toute une autre époque, et sans doute sa vie il l'a vécue comme il entendait. C'est forcément aussi à cause de cela que son fils s'est engagé dans la sienne d'une autre manière, et c'est lui qui a tant fait pour rendre si beau ce jardin, le monde entier de ma première jeunesse.
Ceux et celles qui quittent leurs pays natals pour s'installer et travailler ailleurs savent ce que c'est d'être 'déraciné'. Avec le temps on ne se sent plus tout à fait chez soi nulle part. Même si une telle considération importe peu, ceux ou celles qui veillent sur nous auront un peu de mal plus tard à décider où il faudra jeter nos cendres.. Nos horizons peuvent s'élargir au point qu'il faudrait garder un petit peu pour jeter dans la brise qui effleure chaque lieu où nous avons laissé encore une petite partie de nous-mêmes.
Mais ce qui importe ce sont ces beaux bijoux de souvenirs portés avec tendresse et amour dans nos cœurs. C'est justement ces trésors là qui sont les filaments de nos racines et donc de notre identité, tout au long de notre vie- sinon aussi de l'au-delà.
Una parte della bellezza e la poesia della vita, è che niente si fa per caso. II 'per caso' non esiste.
Ne sono convinto. E questa convinzione diventa tanto più incrollabile quanto più vado avanti nel bel tragitto della mia vita. Perché tutto è così determinato, vi compresa, naturalmente, la vita stessa, (e dunque inevitabilmente anche la morte) con tutte le sfumature sottili o favolosamente caleidoscopiche che si generano.
Ogni viaggio, ogni incontro, genera altre circostanze, l'ingranaggio perpetuo che fa la storia di una vita, e quella dell’intera civiltà.
Tre anni fa ho scritto un piccolo omaggio ad un giardino particolare. Il giardino di famiglia, dunque una bella parte delle nostre radici. Ma sarebbe inutile provare a ritrovarlo, come è spesso inutile volere ritrovare un luogo dove si è vissuto un momento magico, poiché così si rischia di usurpare ciò che appartiene alla memoria.
È precisamente a queste memorie che si guarda come a qualcosa di prezioso, come a gioielli rari nascosti negli angoli vellutati dei nostri animi. Essi fanno anche parte della nostra identità.
Conoscevo bene qualcuno che ha vissuto tutta la sua vita senza mai andare più lontano di 70 chilometri da casa sua. È vero che 'allora' era tutta un'altra epoca, e questa persone, senza dubbio, la sua vita l'ha vissuta come voleva.
È inevitabilmente anche a causa di ciò che suo figlio si è impegnato nella sua vita in un altro modo, ed è lui che ha fatto tanto per rendere così bello questo giardino, l’intero mondo della mia prima gioventù.
Quelli e quelle che lasciano le loro terre natali per installarsi e lavorare altrove sanno ciò che significa essere 'sradicati'.
Col tempo non ci si sente più completamente 'a casa' da nessuna parte. Anche se tale considerazione importa poco, coloro che vegliano su di noi avranno qualche problema più tardi, nel decidere dove occorrerà gettare le nostre ceneri.. I nostri orizzonti si possono allargare al punto che occorrerebbe conservarne una piccola quantità per gettarne un po’ nella brezza che sfiora ogni luogo dove abbiamo lasciato una parte di noi.
Ma ciò che importa sono questi bei gioielli di memorie portate con tenerezza ed amore nei nostri cuori.
È precisamente questi tesori che sono i filamenti delle nostre radici e dunque della nostra identità, nel corso della nostra vita- se non anche oltre.
__
Posts
No comments:
Post a Comment